Xavier Carles reinventa Lluís Llach al seu nou disc 'VIDA'

Xavier Carles reinventa Lluís Llach al seu nou disc 'VIDA'.

El poeta, rapsoda i cantant Xavier Carles torna a unir forces amb el reconegut arranjador i productor Xavier Batllés per presentar 'VIDA', el seu sisè treball discogràfic conjunt. Aquest nou projecte suposa una relectura emocionant i valenta de divuit cançons originals de Lluís Llach, amb la voluntat de donar-los nova vida i fer-les dialogar amb el present.

Amb la participació d’una dotzena de músics i vocalistes, i la col·laboració de dos arranjadors addicionals en quatre dels temes, 'VIDA' es presenta com una producció musicalment rica i curosament elaborada. El resultat és un viatge sonor que respecta profundament l’esperit original de Llach, però que alhora l’impulsa cap a nous horitzons expressius.

“S'han recreat harmonies, s'han generat nous esquemes rítmics, s'han tractat les cançons amb total respecte, però sense cap mena de complex per trobar noves maneres d'interpretar-les, de cantar-les, de sentir-les”, escriu Manel Camp, arranjador històric de Lluís Llach, al llibret del CD. Manel Camp qualifica la proposta de Xavier Carles com una obra de “creativitat i saber fer excepcional”.

'VIDA' no és només un homenatge, sinó una revitalització plena de sensibilitat i audàcia, que convida a redescobrir l’obra d’un dels grans noms de la cançó catalana des d’una òptica artística, moderna i compromesa amb l’essència poètica i musical de Lluís Llach.

Xavier Carles: La veu poètica de la cançó musicada en català.

Poeta, rapsoda, lletrista i adaptador de textos, Xavier Carles és una de les veus més singulars i sensibles de la poesia musicada al nostre país. Al llarg de la seva trajectòria ha publicat sis treballs discogràfics, tots produïts pel músic i arranjador Xavier Batllés, en què fusiona amb mestria paraula i música.

Els seus projectes han comptat amb la col·laboració de més de seixanta músics i cantants de primera línia de l’escena catalana i internacional, entre els quals destaquen Toti Soler, Paco Ibáñez, Jaume Sisa, Carles Benavent, Eliseo Parra, Quico Pi de la Serra, Manel Joseph, Rusó Sala, Inma Ortiz, Laura Simó, David Pastor i Pau Figueres.

Apassionat coneixedor de la chanson” francesa, Xavier Carles ha adaptat al català obres de grans referents com Léo Ferré, Georges Brassens i Boris Vian. Algunes d’aquestes versions es poden sentir al disc 'Petita Festa' (Toti Soler i Gemma Humet), on també hi aporta la seva veu recitada.

El 2017 va rebre el segon premi a la Mostra Literària del Maresme pel poema 'Desconeguda', que més endavant donaria títol a un dels seus discos.

Properament, Xavier Carles presentarà el seu segon volum d’adaptacions de cançons de Léo Ferré, un projecte que ha merescut l’aval i el reconeixement de la família del mateix artista monegasc, reafirmant així el seu paper com a pont cultural entre la poesia francesa i la cançó catalana.

Crèdits tècnics:

Quim Ollé: 'Com un arbre nu', 'Si arribeu', 'Onades', 'Per un tros del teu cos', 'Ma tristesa', 'Quan l’onada em durà', 'Vida'.

Xavier Batllés: a tots els temes excepte a 'Vida'.

Blai Casals: 'Madame', 'A la taverna del mar'.

Marta Guarné: 'Madame'.

Laura Espejo: 'Com un arbre nu', 'Si arribeu', 'Ma tristesa', 'Per un tros del teu cos'.

Imad Amrah: 'I si canto trist'.

Josep Maria Duran: 'Cançó d’amor', 'Abril 74'.

Inma Ortiz: 'Cançó d’amor', 'Ma tristesa'.

Jordi Vallespí: 'Que tinguem sort'.

Alèxia Escassi: 'Com un arbre nu', 'Per un tros del teu cos'.

Pau Figueres: 'A la taverna del mar'.

Jordi Riera Abad: 'Torna aviat', 'Vida'.

Natalia Mediavilla: 'Abril 74', 'Vida'.

Jaume Güell: 'Abril 74'.

Jose R Madrid: 'Quan l’onada em durà'.

Enregistrat a Bitstudi de Barcelona, de juliol del 2024 a abril del 2025.

Arranjat, produït, mesclat i masteritzat per Xavier Batllés, excepte 'Cançó d’amor' i 'Abril 74', arranjades per Josep Maria Duran, i 'Torna aviat' i 'Vida', arranjades per Jordi Riera Abad.

Fotografies de Joan Buch, Xavier Carles i imatge Pixabay editada.

Disseny gràfic de la caràtula i del llibret: Xavier Carles.

Text d’introducció al llibret de crèdits: Manel Camp (arranjador històric de Lluís Llach).