Fa vuit anys des de la sortida de l'àlbum Republicafrobeat Vol.3 (2009) i cinc de l'edició de La Música es el Arma del Futuro. A Tribute To Fela Kuti From Spanish Bands (2012), els dos últims projectes de l'AC AfrobeatProject, editats per Cañamo Discos i Enllace Funk respectivament. En aquest 2017 era el moment de publicar un nou volum, en aquesta ocasió dedicat íntegrament a les dones de l'afrobeat: REPUBLICAFROBEAT VOL.4-DONES (Kasba Music, 2017).
Mujeres. Dones. Women. Femmes. Mulheres (portuguès). Dones (català). Emakumeak (basc). Mulleres (gallec). Virinoj (esperanto). Vakadzi (shona-Zimbabwe). Haweenke (sindhi-Somàlia). Wanawake (swahili-Tanzània i Kenya). Moussolou (bambara-Mali). Abafazi (xosa-Sud-àfrica). Obinrin (yoruba-Nigèria). Abesifazane (zulu-Lesotho, Sud-àfrica i Swazilàndia). Bina (fang-Guinea Equatorial). Lihyat (hassania-Sàhara) ...
"Mujeres" és el subtítol de "Republicafrobeat Vol. 4", el primer volum que té nom propi i s'editarà en format CD i vinil, amb un tiratge limitat. Una nova entrega recopilada pel mestre Dj Floro. Un disc molt desitjat per l'associació AfrobeatProject. I una aposta recolzada des del primer moment per Kasba Music, els nostres aliats en aquesta nova aventura. Per al disseny hem comptat amb l'art de El niño de las pinturas.
Per què "Mujeres"? Primer, perquè va ser una dona, l'afroamericana Sandra Izsadore, la qual va inculcar consciència i negritud a Fela Kuti durant la seva estada als Estats Units a finals dels 60. Segon, perquè les dones sempre han estat vinculades en la cultura afrobeat, a l'ombra , cossificades, però presents, com coristes, ballarines, djs, dissenyadores, mares, cuineres, o amants. Sense elles l'afrobeat hagués quedat coix. Tercer, perquè el temps, encara que lent, ha demostrat que l'afrobeat no només és terreny masculí i ha donat a llum a dones artistes que, practicant jazz, hip hop, soul, funk i ritmes afrollatins o caribenys, els han submergit en l'afrobeat amb gran contundència. I quart, per què no fer un "Republicafrobeat" protagonitzat íntegrament per dones? Les dones de l'afrobeat s'han manifestat més respectuoses amb el discurs original de l'estil: la denúncia social i política, i l'han amplificat per reclamar els seus drets com a persones, reivindicar la seva llibertat i independència i protegir la seva família i la seva terra. A més, rebutgen la mutilació genital femenina, els matrimonis infantils forçats, la prostitució familiar i institucional, l'esclavitud sexual i les violacions massives, la poligàmia, les guerres i el constant espoli del continent. Elles han estat, i són, el poder i la cohesió social.
En aquest "Republicafrobeat Vol.4 - Mujeres" es fa un recorregut per part del planeta. Des de l'Àfrica o la diàspora (Lakuta, Lady Jay, Sia Tolno, Oumou Sangaré, Ibibio Sound Machine, Karen Mukuba, Aina More, Wunmi, Grace Barbe), passant per Espanya (Juno & Darrell), Estats Units (Sanda Izsadore) i el Brasil (Anelis Assumpção). Estils diferents, veus úniques i reivindicació social. Sense les dones no hi haurà una autèntica revolució.
For Ever Live Afrobeat Women !!! AfrobeatProject
No hay comentarios:
Publicar un comentario